校章には「Liberty（自由）」の精神が込められています。屋上が常時開放されていたり、一足制（上履き不要）だったり、文理の最終決定が3年次だったりと、生徒の自主性を尊重する仕組みが校内のあちこちに見られます。公式マスコットの「バティ君」は、「リバティ」と「ひのだいこん（日野台魂）」をかけ合わせた大根キャラクター。こうした遊び心も、日野台高校の自由な空気を象徴しています。
都立高校の入試には推薦入試と一般入試の2方式があります。一般入試では、学力検査点と調査書点の合計（1000点）に英語スピーキングテスト[ESAT-J]の結果（20点）を加えた総合得点（1020点満点）順に選抜されます。
都立の検討先で八王子東高校（進学指導重点校）が1位に来ているのは、「挑戦校として八王子東、安全校として日野台」という受験戦略を取る生徒がいることを示しています。逆に南平高校・昭和高校は日野台と近い偏差値帯にあるため、校風やアクセスの好みで選び分けるパターンが多いようです。
日野台高校は東京都日野市大坂上四丁目に位置しています。最寄り駅はJR中央線の日野駅で、正門まで徒歩約13分。豊田駅からも徒歩約20分でアクセスできます。バスを利用する場合は、八王子駅から京王電鉄バスで「日野自動車前」下車、徒歩4分のルートもあります。
